Jednoho říjnového večera se Ludmila Fjodorovna vracela z trhu. Najednou jí zavolal neznámý muž, myslivec, který našel u starého lomu zbitou ženu. Byla to její dcera Julia. Švagrová Albina Markovna ji zbila páčidlem, protože v ní prý teče „špinavá krev” lidí z kolchozu, a nechala ji napospas smrti.
Ludmila odvezla dceru domů a ukryla ji. Napsala bratrovi Borisovi: „Je čas. Vzpomeň si, co nás děda naučil po Afghánistánu. ”
Boris přijel s plánem.
Albina byla nejen krutá, ale také kradla miliony z rodinné stavební firmy přes fiktivní společnosti a měla konta v cizině a milence. Bezpečnější než policie bylo jednat přímo s Albertem, manželem Albiny a skutečným šéfem firmy. Předložili mu důkazy o zpronevěře i o útoku na Julii. Albert se rozhodl.
Albina dostala na výběr: vězení, nebo navždy opustit zemi. Vybrala si exil. Julii poslal půl milionu eur a později jí daroval dům, protože se chtěl stát dědečkem jejího dítěte. Julia se odstěhovala, porodila dceru a pojmenovala ji Pelageja po prababičce.
Pak se objevil její manžel Filip, prosil o šanci. Julia mu řekla, že věděla o tom, jak ho jeho matka nechala mlčet o tom, že jí dávala jed. Filip odešel. Albert se postaral o to, aby byla vnučka zajištěná.
Dítě s krví „kolchozníků” se stalo dědičkou impéria. A Ludmila věděla, že tahle krev není špinavá. Je zlatá.
