V téhle vile, která kdysi byla moje, jsem stál nehybně a myslel na Marca, na toho kapitána, kterým jsem kdysi byl, na muže, který od nikoho nesnesl žádné hlouposti. Přes vstupní halu jsem viděl Laru, jak přechází sem a tam s telefonem u ucha. Všichni se kolem mě pohybovali, jako bych byl součást nábytku, s nucenými úsměvy, ale bez skutečné konverzace. Lara u čela stolu, Ettore po její pravici, já na opačném konci, fyzicky vzdálený, hosté po stranách, Lula a Bred na jedné straně, Jennifer na druhé.
Položil jsem si talíř před sebe na konec stolu a začal krájet. “Jsi tak moderní,” řekla Lula. Neodpověděl jsem, jen jsem se usmíval, když jsem vstal ze židle na konci stolu, kam mě odsunuli. Přes dveře jsem slyšel pláč Lary a Ettorův hlas, který se ji snažil uklidnit, dát té události smysl.
Neodpověděl jsem, nezapojil jsem se, prostě jsem všechno přeposlal právníkovi Contimu. Přemýšlel jsem o spravedlnosti, pak jsem šel do veřejné knihovny ve Florencii, použil jsem veřejný počítač k vytvoření dočasné e-mailové adresy a podal anonymní oznámení na finanční úřad ve Florencii. Na začátku února oba právníci podali svá podání. Ta očividná nevděčnost se netýkala jediné noci, ale celého vzorce.
Připravil jsem se sbíráním dokumentů, e-mailů a zpráv, abych vytvořil časovou osu urážek a incidentů, které by dokázaly ten vzorec, o kterém mluvil právník Conti. Říkají, že dlužím 11 000 eur plus sankce. Tvrdí, že Lara a Ettore provedli na nemovitosti vylepšení za 75 000 eur. 75 000 eur, málem jsem se zasmál.
Kuchyňská linka stála možná 8 000, vymalování 3 000. Nafoukli částku o 60 000 eur. Jednání je 20. května.
20. května, v té samé soudní síni, soudce Morrison, určený pro závěrečné jednání, prozkoumal znalecký posudek Marca. Druhý den ráno jsem šel do banky, vybral jsem 14 500 eur plus 500 eur bankovním šekem a odpoledne ho doručil do kanceláře právníka Contiho. Finanční úřad ve Florencii chce téměř 19 000.
Koncem července jsem slyšel Laru, jak prosí matku o 10 000 eur po telefonu. Našla si práci ve skladu náhradních dílů s platem 38 000 eur ročně, méně než polovina toho, co měla předtím, z obchodní zástupkyně skladnicí, z domu garsoniérou. Bankovní šek přišel jako poslední, 4 820 eur po poplatcích a výdajích agentury z dohodnuté ceny 510 000 eur. Celkové náklady soudního řízení, abych získal zpět svůj dům a důstojnost, tedy činily 23 000 eur.
Čistý výtěžek z prodeje po odečtení těchto nákladů byl 459 000 eur. Celkový součet mého majetku nyní činil 616 000 eur. Malý řadový domek v Scandicci, dva pokoje, koupelna, kryté patio, 285 000 eur. Finanční úřad by získal zpět svých 19 000 eur obstavením platů a prodejem majetku.
Stálo mě to 23 000 eur na právních nákladech a vrácení vylepšení a vztah, který byl už tak zničený, mi vrátil mou sebeúctu a svobodu.
